Waar alle liefde heen zal gaan

(english below)
Lieve,
We zaten in de auto en ik vertelde over al mijn toekomstideeën. Over hoe ik verder wil studeren in Duitsland (wat dat weet ik nog niet), over hoe graag ik tijdelijk wil emigreren naar een plek om mijzelf uit te dagen. Hoe ik wil hitchhiken naar de andere kant van de wereld of met een caravan wil rondreizen om de wereld te ontdekken.
Jij zei; dat hoeft niet nu.
Maar dat moet het wel. Het moet nu.
Jij zei; wat een onzin. Werk gewoon eerst. Als je oud bent, dan kan je ook gewoon reizen en ontdekken. Dan heb je tijd!
Je begreep het niet en ik kon het niet uitleggen, want ik wist niet waarom dit mij zo raakte.
Het kan als ik ouder ben, maar jij leeft misschien niet meer dertig jaar. Degene met wie jij samen bent misschien ook niet meer.
En dan blijf ik over. Niet alleen, maar wel met het mooiste wat mij ooit is over komen. Daniël.
Nu zijn jullie er en zijn wij er samen voor het mooiste mens ter wereld, maar straks niet meer.
Nooit, zal ik als ik oud ben en jullie er niet meer zijn hem kunnen achterlaten. Nooit, zal ik hem achter mijn dromen stellen, want hij is de mooiste droom. De droom die gekoesterd moet worden. De droom waar alle liefde in de wereld naar toe moet gaan. Misschien is het woord liefde nog wel te klein. Het is groter.
Daarom moet het nu. Niet omdat het later niet kan, maar omdat ik het later niet wil. Ik wil er zijn. Niet om te zorgen voor, maar om te zijn met.
En daarom kan ik niet wachten.
Niet wachten om nu te doen waar ik van droom.
Maar ook om er later te zijn voor degene waar alle liefde naar toe moet.
(en nee, dat is geen last. Het is het beste wat mij ooit kan overkomen)
Liefs,
Mirjam.
Dear mom,
We were in the car and I was telling you about all my ideas for the future. How I want to do my masters in Germany, how I would love to emigrate to place to challenge myself. How I want to hitch hike to the other side of the world or how I would want to explore the world in a van.
You said; you don’t have do do that right now.
But I have to. It has to happen now.
You said; such nonsense. Just get a job. Once you are older… You are still able to travel and discover the world. You’ll have all the time!
You didn’t understand me and I couldn’t explain, since I didn’t know why your answer frustrated me.
I could do it when I’m older, but you might not be alive in thirty years. The person you’re with wouldn’t be either.
And then I will be left. However, I would not be alone. I would be together with the best thing that ever happened to me. Daniël.
Now that you are still here… We are here together for the most beautiful human being on the world. But we won’t be forever.
When I am older, and you are no longer here, I would never ever leave him behind.
I would never put my dreams before him, because he is the most beautiful dream. One that should be cherised. A dream to which all love should go to.
That’s why it has to happen now. Not because it isn’t possible in the future, but because I do not want it in the future. I want to be there for him. Not to take care of him, but just to be there.
And that’s why I can’t wait.
I can’t wait to do what I dream of.
But I also can’t wait to be there for the person who deserves all the love.
(and no, that’s not a burden. That’s the best thing that ever happened to me).
Love,
Mirjam.